送无可上人贾岛的全诗译文(送无可上人)
10-27
0
导读 大家好,小问来为大家解答以上问题。送无可上人贾岛的全诗译文,送无可上人这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、按诗意,文字次...

大家好,小问来为大家解答以上问题。送无可上人贾岛的全诗译文,送无可上人这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、按诗意,文字次序当为:影,独行潭底;身,数息树边。诗人现在却变而为:独行潭底(的)影,数息树边(的)身,使“独行”、“数息”反客为主,突出于前,强调了深深的孤独和极度的疲惫。 独行本寂寞,又不直写,却写水中无声无息的倒影,更增寂寥气氛。独行无伴侣,只能形影相吊,心情凄苦可以想见。一次次身靠树木休息,“树边”和“身”紧密结合,给人一种见树就见人的深刻印象。就是说,只要有树就去靠,写尽疲惫孱弱之状。

2、腹联“独行潭底影,数息树边身”,宋魏泰《临汉隐居诗话》谓贾岛自注云:“二句三年得,一吟双泪流。知音如不赏,归卧故山秋。”送行诗,多属一时兴发,岂得待三年而成也,乃至如此自惜复如此自许!盖因浪仙好作苦吟,故有此等傅会。其句虽奇,却似游离于篇,与送人意未合。故施润章《蠖斋诗话》评曰:“余谓此语宜是山行野望,心目间偶得之,不作送人诗当更胜。”是亦所谓有句无篇也。

以上就是【送无可上人贾岛的全诗译文,送无可上人】相关内容。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!

相关内容

hub和路由器的区别(有哪...
大家好,hub和路由器的区别,有哪些不同?很多人还不知道,现在让我...
10-27
秋阴不散霜飞晚全诗(秋阴不...
大家好,秋阴不散霜飞晚全诗,秋阴不散霜飞晚下一句很多人还不知道,现...
10-27
兄弟情 歌词(兄弟情义歌词...
大家好,兄弟情 歌词,兄弟情义歌词很多人还不知道,现在让我们一起来...
10-27
张艺源相亲百里挑一第几期(...
大家好,张艺源相亲百里挑一第几期,挑战万人迷张艺源相亲节目第几期很...
10-27
蜗居 小贝结局(蜗居小贝的...
大家好,蜗居 小贝结局,蜗居小贝的结局是什么很多人还不知道,现在让...
10-27
江苏台风灿都路径实时发布系...
大家好,江苏台风灿都路径实时发布系统路径图,影响仍在东南部强风暴雨...
10-27

热门资讯

党费收取新标准2023,按每月... 费收取新标准2023 1、党费收取标准 ⑴按每月工资收入(税后)为标准: ①在3000元以下(含30...
一分二分五分旧硬币回收价格表2... 现在很多人家里都有旧硬币收藏的习惯,如果运气好收藏了有纪念价值的旧硬币,那可能会很值钱哦!下面,我们...
酒桌游戏金陵十三钗游戏规则,1... 酒桌游戏金陵十三钗游戏规则不难,它是有十三个游戏的,因此才叫做金陵十三钗,除去大王小王,大家按照规则...
清明能去别人家吃饭吗 清明能不... 1、最好不要去别人家吃饭。2、因为是传统祭祀的节日。如果是去熟悉的人,单纯的找个朋友一起玩,还可以,...
12345连续三次不处理怎么办... 12345作为市长热线,我们日常的很多事情都可以通过拨打12345来进行解决。但有时候因为因为种种原...
五一放假几天2023年法定几天... 1、2023年五一法定节假日5天,5月1日至5月5日放假调休。4月29日(星期六)4月30日(星期日...
8欧喇叭和4欧喇叭的区别是什么 “喇叭”,是一种十分常用的电声换能器件,在发声的电子电气设备中都能见到它。那么8欧喇叭和4欧喇叭的区...
清华学霸哪个血型最多,B型血是... 根据红细胞膜上是否存在抗原A与抗原B而将血液分成4种血型,将它大致分为,A型血,B型血,O型血与 A...
仙桃哪一个村要拆 仙桃哪一个村要拆分享时间为2023-03-31 17:43:23,简介为: 仙桃杂坝、潮愿、登甲岭、...
学校最怕什么举报电话,4个电话... 不少学生在学校都曾遇到过一些不公平的对待,例如被学校老师穿小鞋、不给红包老师就不认真负责、食堂伙食价...