各位老铁们好,相信很多人对扎西德勒什么意思都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于扎西德勒什么意思以及藏族语扎西德勒什么意思的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
扎西德勒藏语是欢迎、祝福吉祥的意思。“扎西”是吉祥的意思,“德勒”是好的意思,连起来可以翻译成“吉祥如意”。在藏族人民聚居地区,如果有人对你说“扎西德勒”(可译为“欢迎”或“吉祥如意”),你应该回答的是“扎西德勒,shu”,而并不是完全相同的“扎西德勒”。
一万八千年之前,诞生在象雄圣地的佛祖幸饶弥沃如来在降临西藏贡布讲经说法之时,就已经有了“扎西德勒”这个词。
扎西德勒虽是一种祝福语,一种发愿语,但这区区四个字却涵盖了宇宙间一切业因果报的大道理。“吉祥如意”并不仅仅是一种善意的祝福,还有一层更深奥的寓意,那就是“有其因,必有其果”因果不虚。
扎西德勒是藏语词汇,表示欢迎、祝福吉祥之意。
扎西德勒这句话来源于西藏古老的佛教经典中,原文为扎西德勒彭斯充巴晓。扎西德勒常常用于欢迎客人,客人朋友离开举行节日时,献上洁白的哈达说一句扎西德勒的祝福,该句翻译过来也就是吉祥如意而圆满。
“扎西德勒”的下一句
扎西德勒后一句可以接很多词,比如“列斯”就是“好的”,“呀咕嘟”就是“太棒了”,还可以说“杰斯杰有”,当然这句有不舍和再见的意思,最好是分别的情境下才使用,当然除此之外,还有“贡卡姆桑”也能用来表达问候,类似汉语中的“你好”的意思。
是表示欢迎、祝福吉祥的意思。
“扎西德勒”这四个字的意义:
“扎”指的是美好、光明、圆满、吉利意思。
“西”指的是美好结果、妙善结果、良好结果、和谐祥和、一种美好愿望和梦想意思。
“德”指的是无病、无灾、无战争、无错乱、安详、快乐、喜悦、伟大等意思。
“勒”指的是无垢、圆满善意、愿望如意、利益好处意思。
”扎西德勒”的来源说法
“扎西德勒”这句藏族吉祥话语的由来: 在西藏最古老佛法雍仲本教的经典里,很早以前就有了这样的记载: 一万八千年之前,诞生在象雄圣地的佛祖幸饶弥沃如来在降临西藏贡布讲经说法之时,就已经有了“扎西德勒”这个词。
在贡孜持嘉的著作《三百六十种赎身仪轨》之中也提到了“扎西德勒”’这个词,贡孜持嘉来到人间的历史也有一万六千多年。原始斯碧本教的经典之中也经常会出现“扎西德勒”这个名词。在象雄语里的“穆珠曼偌༼མུ་ཙུག་སྨར་རོ༽”,藏语的意思就是“扎西德勒”。
OK,关于扎西德勒什么意思和藏族语扎西德勒什么意思的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。